有給消化中にバイト. Off for work or off to work synonym slang. Nazny name origin. Senhor das sombras wikipedia english.